Iori est à la recherche d'une clé USB qu'il devra remettre à des criminels. Son investigation est interrompue par Heiji, qui lui fait secrètement comprendre que Conan et lui ont deviné ce qui se tramait. Le petit détective l'invite à se joindre à leur plan destiné à mettre les malfaiteurs hors d'état de nuire.