Der Sklavenhändler Brand entführt Robins Freund Kemal und seine Braut, Prinzessin Kadija, und plant, sie zu versteigern. Marion hat ebenfalls eine Rechnung mit ihm zu begleichen, aus ihrer fernen Vergangenheit. Robin und seine Gefährten geben sich als reiche Bieter aus, um die beiden Gefangenen zu befreien und Marions Rache zu ermöglichen. Doch Brand entkommt mit Kadija in die Verbotene Zone, wohin Robin und seine Gefährten ihm folgen und gegen ihn kämpfen müssen.